Условия использования Securus Emessaging®

Настоящие Условия регулируют использование приложения для обмена электронными сообщениями компанией Securus Technologies, LLC клиентом, обслуживающим инфраструктуру. В настоящих Условиях клиент именуется «Клиентом», а компания Securus Technologies, LLC — «Поставщиком».

1. Заказчик несет единоличную ответственность за проверку и утверждение каждого сообщения, включая (если применимо и разрешено Заказчиком) любые вложения.
2. Заказчик обязуется соблюдать все законы и правительственные постановления, применимые к доступу Заказчика к информации, полученной в связи с использованием Приложения для обмена электронными сообщениями, и ее использованию. Заказчик признает и понимает, что он несет единоличную ответственность за соблюдение таких законов, и что Поставщик не дает никаких заверений или гарантий относительно законности использования Приложения для обмена электронными сообщениями или информации, полученной в связи с ним. Поставщик не несет никаких обязательств, ответственности или обязательств за соблюдение Заказчиком любых законов, правил, положений, норм или других требований, применимых к Заказчику в силу использования им Приложения для обмена электронными сообщениями.
3. Поставщик услуг будет использовать машинный перевод для перевода электронных сообщений, написанных на испанском языке, на английский язык исключительно для целей проверки Заказчиком. Заказчик признает, что машинный перевод не является на 100% точным и что такие сообщения, переведенные машинным способом, могут содержать грамматические и другие ошибки. Поставщик услуг не дает никаких заверений или гарантий относительно точности или надежности такого машинного перевода.
4. Клиент подтверждает, что информация, доступная через приложение для обмена электронными сообщениями, включает персональные данные, и что Клиент обязан обеспечивать безопасность всей такой информации. Соответственно, Клиент обязуется: (а) ограничить доступ к приложению для обмена электронными сообщениями только тем сотрудникам правоохранительных органов, которым это необходимо для выполнения своих служебных обязанностей; (б) обеспечить, чтобы его сотрудники (i) получали и/или использовали информацию из приложения для обмена электронными сообщениями только в законных целях и (ii) передавали или раскрывали такую ​​информацию только в соответствии с законом или по требованию закона; (в) сохранять конфиденциальность всех идентификационных номеров пользователей и запрещать их передачу; (г) прилагать коммерчески обоснованные усилия для мониторинга и предотвращения несанкционированного доступа к приложению для обмена электронными сообщениями и любой информации, полученной из него (в электронной или печатной форме); и (д) незамедлительно уведомлять Поставщика о любом таком несанкционированном доступе или использовании, которое Клиент обнаружит или о котором ему станет известно иным образом.
5. Клиент понимает и признает, что приложение для обмена электронными сообщениями и вся информация, используемая и полученная в связи с приложением для обмена электронными сообщениями, предоставляется « КАК ЕСТЬ ». Поставщик не несет никакой ответственности перед Клиентом (или перед любым лицом, которому Клиент мог предоставить данные из приложения для обмена электронными сообщениями) за любые убытки или ущерб, возникшие в результате или в связи с приложением для обмена электронными сообщениями или его использованием Клиентом. Если, несмотря на вышеизложенное, ответственность может быть возложена на Поставщика, Клиент соглашается с тем, что совокупная ответственность Поставщика за любые убытки или ущерб, возникшие в результате любого действия или бездействия Поставщика в связи с приложением для обмена электронными сообщениями, независимо от причины убытка или ущерба и независимо от характера заявленного нарушения прав или прав по праву справедливости, никогда не превысит 100,00 долларов США. Клиент обязуется и обещает, что он не будет пытаться взыскать с Поставщика сумму, превышающую эту сумму, даже если Клиент был уведомлен о возможности таких убытков. Поставщик не предоставляет и настоящим отказывается от любых гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении Приложения для обмена электронными сообщениями. Поставщик не гарантирует и не ручается за правильность, полноту, законность, товарность или пригодность для конкретной цели Приложения для обмена электронными сообщениями или информации, полученной в связи с ним. Ни при каких обстоятельствах Поставщик не будет нести ответственность за любые косвенные, случайные или последующие убытки, независимо от причин их возникновения, понесенные Заказчиком в результате получения или использования информации, полученной в связи с Приложением для обмена электронными сообщениями, или в связи с его недоступностью.

Настоящим Заказчик обязуется защищать, возмещать убытки и ограждать Поставщика от любых затрат, претензий, требований, убытков, потерь и обязательств (включая гонорары и расходы адвокатов), возникающих в результате или каким-либо образом связанных с использованием Заказчиком, его друзьями и членами семьи, а также лицами, находящимися в местах лишения свободы, Приложения для обмена электронными сообщениями или информации, полученной в связи с этим.