Termos e Condições do Securus E-Messaging®

Os seguintes Termos e Condições regem o uso do aplicativo de mensagens eletrônicas da Securus Technologies, LLC por um cliente de instalações. Nestes Termos e Condições, o cliente de instalações é referido como "Cliente" e a Securus Technologies, LLC como "Fornecedora".

1. O cliente é o único responsável por revisar e aprovar cada mensagem, incluindo (se aplicável e permitido pelo cliente) quaisquer anexos.
2. O Cliente deverá cumprir todas as leis e diretrizes governamentais aplicáveis ​​ao seu acesso e uso das informações obtidas em conexão com ou por meio do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas. O Cliente reconhece e compreende que é o único responsável pelo cumprimento de tais leis e que o Provedor não oferece qualquer garantia quanto à legalidade do uso do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas ou das informações obtidas em conexão com ele. O Provedor não terá qualquer obrigação, responsabilidade ou ônus pelo cumprimento, por parte do Cliente, de quaisquer leis, regulamentos, políticas, regras ou outros requisitos aplicáveis ​​ao Cliente em virtude do uso do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas.
3. O provedor utilizará tradução automática para traduzir mensagens eletrônicas escritas em espanhol para o inglês, exclusivamente para fins de revisão do cliente. O cliente reconhece que a tradução automática não é 100% precisa e que tais mensagens traduzidas automaticamente podem conter erros gramaticais e de outra natureza. O provedor não oferece nenhuma garantia quanto à precisão ou confiabilidade dessa tradução automática.
4. O Cliente reconhece que as informações disponíveis por meio do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas incluem informações de identificação pessoal e que é sua obrigação manter todas essas informações acessadas em segurança. Consequentemente, o Cliente deverá (a) restringir o acesso ao Aplicativo de Mensagens Eletrônicas aos agentes da lei que necessitem delas para o desempenho de suas funções oficiais; (b) garantir que seus funcionários (i) obtenham e/ou utilizem informações do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas somente para fins lícitos e (ii) transmitam ou divulguem tais informações somente conforme permitido ou exigido por lei; (c) manter todos os números de identificação de usuário confidenciais e proibir o compartilhamento desses números; (d) empregar esforços comercialmente razoáveis ​​para monitorar e prevenir o acesso ou uso não autorizado do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas e de quaisquer informações dele derivadas (seja em formato eletrônico ou impresso); e (e) notificar o Provedor imediatamente sobre qualquer acesso ou uso não autorizado que o Cliente descobrir ou do qual tome conhecimento.
5. O Cliente compreende e reconhece que o Aplicativo de Mensagens Eletrônicas e todas as informações utilizadas e obtidas em conexão com o Aplicativo de Mensagens Eletrônicas são fornecidas " NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM". O Fornecedor não terá qualquer responsabilidade perante o Cliente (ou qualquer pessoa a quem o Cliente possa ter fornecido dados do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas) por qualquer perda ou dano decorrente ou relacionado ao Aplicativo de Mensagens Eletrônicas ou ao uso do mesmo pelo Cliente. Caso, não obstante o exposto, seja possível imputar responsabilidade ao Fornecedor, o Cliente concorda que a responsabilidade total do Fornecedor por quaisquer perdas ou danos decorrentes de qualquer ato ou omissão do Fornecedor em conexão com o Aplicativo de Mensagens Eletrônicas, independentemente da causa da perda ou dano e independentemente da natureza do direito legal ou equitativo alegadamente violado, nunca excederá US$ 100,00. O Cliente se compromete e promete que não buscará recuperar do Fornecedor um valor superior a essa quantia, mesmo que tenha sido avisado da possibilidade de tais danos. O provedor não oferece e, por meio deste, se isenta de qualquer garantia, expressa ou implícita, com relação ao Aplicativo de Mensagens Eletrônicas. O provedor não garante a exatidão, integridade, legalidade, comercialização ou adequação a uma finalidade específica do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas ou das informações obtidas em conexão com ele. Em nenhuma hipótese o provedor será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais ou consequenciais, independentemente de como surjam, sofridos pelo cliente em decorrência do recebimento ou uso de informações obtidas em conexão com o Aplicativo de Mensagens Eletrônicas ou da indisponibilidade deste.

O Cliente concorda em proteger, indenizar, defender e isentar o Fornecedor de quaisquer custos, reivindicações, demandas, danos, perdas e responsabilidades (incluindo honorários advocatícios e custas judiciais) decorrentes ou de alguma forma relacionados ao uso do Aplicativo de Mensagens Eletrônicas pelo Cliente, seus amigos e familiares ou indivíduos encarcerados, ou às informações obtidas em conexão com o mesmo.